– Боюсь, что времени у нас уже не осталось, – пробормотал Пендергаст.
– Итак, почему мы оказались здесь, мистер Пендергаст? – спросила Нора.
– Антуан даже придумал собственный вариант фамильного герба. Герб походил на старинный знак аптекарей – три золоченых шара. Он повесил его над дверями. Мне говорили, что в качестве эксперимента мой двоюродный дед отравил шесть живших в семье собак. А затем он стал проводить массу времени внизу... там, внизу. Ты понимаешь, что я имею в виду?
– Эй, приятель! – услышал он дружелюбный вопль.
– После самоубийства нет револьвера в квартира.
– Только не это! – простонала Нора. – Ни за что!