Лиз Гарфилд одарила Теда сияющей, почти невыразимой улыбкой — “Ничего не выйдет, сукин ты сын” — и сняла трубку с рычага.
— Кому в Бриджпорте могут понадобиться особые сувениры, как по-вашему?
Тед достал свой вентилятор, прошел к окну у полки с безделушками Лиз и поставил его на подоконник.
— Я немножечко преувеличил, — ответил Салл, — как бывает по пьянке. Кусок мошонки все еще в наличии и действует. Так что насос иногда включается. Особенно с тех пор, как появилась “виагра”. Господи, благослови это дерьмо.
Р.S. Брось ты эту дурацкую карточную игру.
— А вообще-то, что девочка из Коннектикута делает в Университете Мэна? — спросил я.