И точно, там было что-то маленькое, очень маленькое. Мерцание фильтрующей сеточки.
Два солдата на посту у восточного входа в аэропорт наблюдали, как огромный лайнер вырулил на взлетную полосу, набирая скорость. Его огни замигали оранжевым и зеленым в темноте, и вой его моторов больно ударял по барабанным перепонкам.
Он задержался только на минуту, чтобы обернуть курткой верхний конец костыля, и двинул дальше.
Он вступил в кабину с занавесками с трех сторон, похожую на старые кабины для голосования, – с кабинками для голосования было покончено, когда 11 лет назад ввели электронные выборы, – и помочился в голубую мензурку. Врач взял ее и положил в проволочный ящик.
– Напишите только имя и адрес, мистер Ричардс, и я позабочусь о том, чтобы это было доставлено.
– В Бостоне с 2020 года, – прошептал в ответ Брэдли. – Они боятся. Ты не носишь носового фильтра?