Много позже, работая таксистом в Париже, бывший прапорщик военного времени, бывший левый эсер, бывший участник Белого движения и, как он часто про себя говорил, бывший человек, а ныне так… тень в дешёвом бистро… В общем, окончательно разочаровавшийся в жизни человек часто вспоминал этот разговор и думал – как бы повернулись дела в России, если бы он не стал ждать так и не полученного сигнала, а взял бы тот игрушечный пистолетик, по мандату, подписанному красным палачом Урицким, прошёл бы в Кремль, да и разрядил бы пукалку в любого встреченного большевика повыше рангом. Хуже, чем сейчас, не стало бы. Можно было обойтись без второго магазина. Пять пуль в упор большевичку, а последнюю, шестую, себе в висок. На этой мысли он поглаживал рукоятку старенького, потёртого нагана, единственного верного друга.