Бугай снова дергается, пытается встать, но уже привычно получает от Сэма по затылку и затихает. Должны быть в обществе хорошие традиции.
Какие еще варианты? Прописать себя в список на отъезд я могу и, скорее всего, даже смогу уехать. Только что я буду делать без паспорта, телефона и кредитки? После ареста их мне так и не отдали. А по возвращении меня ждет разбирательство со службой безопасности за несанкционированное проникновение в базу данных. Спасибо, не надо.
Авторулевой умеет поддерживать курс, но с парусами управляться должен я сам. Подтягиваю шкоты, снова смотрю на навигатор. Четырнадцать узлов, красота-то какая! Курс правильный, таким ходом за час доберемся.
Постепенно оседает пыль. Аккуратно выглядываю. Пулеметчик опять за пулеметом, разворачивается в мою сторону. «Ду-ду-ду». От булыжника, за которым я прятался только что, летят искры и осколки камня. «Ду-ду, ду-ду-ду». Хоть и мимо, но все равно страшно. Опять вжимаюсь в щебенку, пытаюсь стать плоским и незаметным. Оглушенные уши почти не замечают короткую автоматную очередь откуда-то справа, после которой вдруг становится тихо.
Перевод получился корявый, ни в склад, ни в лад, но вроде как смысл передал точно.
– Да ты что, это такая экзотика в здешних краях! Боюсь, что Сэм тогда последнего застрелил. Да и не утащит он взрослого человека, ребенка максимум.