— Ваша милость… — Тук раскладывал припасы на походной скатерти. — Дозвольте поинтересоваться.
васконский язык (Эускара) — общий для гасконцев и басков язык
— Милости прошу, благородный господин… — опять забасил мужик, стараясь незаметно для меня попробовать веревки на прочность.
— Вряд ли вам, виконт, будет комфортно в его теле… — Мадлен весело засмеялась. — Проводите меня, танец уже закончился. И будьте внимательны, порой желанное находится перед самым носом…
Убедился, что правки не надо, ногу почти отрубил пониже колена, и побежал к баску, с ужасом понимая, что уже поздно, проводник получил стрелу в спину и безуспешно пытался встать с камней.
— Фу… тьфу ты… отстань, — попытался отодвинуть ее морду — и уставился на свою руку в…