— Да уж прямо заждались? — фыркнула капитан — Плюнь ты на всех, и давай с нами в поход, перцу под хвост Бамболейры сыпать? Ты, конечно, редкостный поганец, но я к тебе привыкла.
Гэлинг отдал несколько команд на незнакомом мне языке, видать каком-то местном диалекте, и трое его воинов довольно быстро двинулись в сторону деревни.
— В смокинге? — мученически спросил я. — Или в костюме можно?
Пожав плечами, я пошел вниз, в привычный уголок, который я уже стал назвать про себя «Спальня номер шесть».
— Джек — из каюты вышел Чарли. — Набей вот этому наш знак.
— Мой кто? — Капитан уставилась на него. — Какой еще любовник? Ты же вроде не пьешь?