Греческая марка. Смазанный штемпель. Аккуратный наклонный почерк. По-английски.
— Это что… Ты еще не знаешь, какую свистопляску он мне тут со вчерашнего закатил.
Жюли, в отличие от меня, взглянула с неприкрытым недоверием. Кончис сидел боком к столу; наши с ней глаза встретились. Скорчила разочарованную мину, потупилась.
— Я пришел к вам как учитель к учителю. И мне важно услышать ответ.
— Так это… мистер Кончис дал вам мой адрес?
Ей было лет тридцать. Прирожденная старая дева, до того непривлекательная, что в своих модных тряпках и обильном макияже выглядит просто жалкой, будто незадачливая гейша. Нет, она не бывала, но все так говорят. Я перечитал объявление.