– Что это было, папа? – высунув нос из-под плаща, спросила Хельга.
– Быть может, взрослой дочери лорда Белхорста пора вернуться в наш старый замок?
– Всё просто. – Она села на железный табурет напротив меня и налила чашку воды. – С утра пьёшь двести грамм обычной воды, через полчаса можно завтракать, потом два часа ждать, и тогда пить чай или кофе. Девчонки говорят, сбрасываешь по килограмму в день!
– Ты смеешь корчить рожи и решать, что есть добро, а что зло?
– Милая, ты снова? Какие великаны, какие лошади, какой срок?
– Ещё один такой намёк, и я убью тебя электрическим чайником. Ты всё равно его испортил, так что не жалко.