Рядышком в ножнах нож хороший — вороненый «кабар». Ножичек этот сейчас приберем, пригодится трофеи снимать.
Катя довольно зарделась. Была польщена. И самую чуточку смущена.
Последнюю фразу она произнесла на старофранцузском языке. Начитанные в Штази были сотрудники. Рабле читали. Возможно, даже в подлиннике.
Раздались громкие, но непонятные для меня команды, и строй гвардейцев разом сделал то, что в нашей армии и на флоте делается по командам: «На одного линейного дистанции! Первый взвод — прямо, остальные напра-во! Шагом — марш!»
Шедший спереди броневик повернул башню, перекрывая нам пушкой дорогу. Как шлагбаумом.
В двусветном бальном зале дворца всем распоряжался типичный английский бифитер. Знакомый всему миру по этикеткам одноименного джина. Только цвет его ливреи был не красным, а зеленым. И все лакеи были в темно-зеленых с золотом ливреях и напудренных париках с буклями, как и в ресторане отеля, в который нас заселили.