Аша тоже бы его обругала, но во рту так пересохло, что она слова не могла вымолвить. Его топор грозил изрубить ее щит в лучину. Аша, пятясь, скинула с руки бесполезную деревяшку и принялась финтить вправо-влево.
— Нет уж! Не смей прикасаться к еде, кроме той, которую сам ешь!
Он спал, просыпался, опять засыпал — как днем, так и ночью. Бархатные холмы разочаровали его.
Когда она забралась под меховое одеяло, Кварл уже спал.
— Мало ли какое дерьмо я ем — это еще не значит, что оно мне по вкусу.
Луна стала круглой. Дождь превращался в лед, и ветви деревьев ломались под его тяжестью. Бран и Мира придумали имена тем, кто пел песнь земли: Ясень, Листок, Чешуйка, Черный Нож, Снеговласка, Уголек. Их настоящие имена слишком длинны, сказала Листок, — человеку не выговорить. На общем языке говорила только она; Бран так и не узнал, что думают о своих новых именах остальные.