Лапы, торчавшие по бокам, дрогнули и приподнялись. Лодка села глубже, готовая зачерпнуть бортами воду; поплавки зашипели, надуваясь, лодка подпрыгнула, будто стремительно теряя вес, и тронулась с места.
— Спрошу, — пообещал Крокодил. — А Вселенское Бюро миграции — это единая раса или межрасовая организация?
— Ничего, — Аира не шелохнулся. — Это предположение. Что ты так вскинулся?
Тимор-Алк замолчал, будто ему пробку всадили в горло.
— Вы хотите знать подробности — или вас удивляет принцип?
Было холодно. В зеркале неподвижной воды отражалась крохотная искорка, пересекавшая небо. Спутник, а может, целый завод на орбите.