— Нелепица. — Леонард помнил свой ответ профессору-экономисту. — Это невозможно.
Что, черт возьми, его жене нужно было там в ту ночь? Нет, это невозможно.
Ник начинал понимать, не напрягаясь, этого жирного сукина сына.
«Несправедливо это, — подумал Ник, бегом направляясь к Сато и своему рюкзаку с оружием. — Я ведь, черт побери, полицейский — ну, пусть бывший, — а не солдат-наемник. Я частный детектив, пусть бывший, следак, сыщик. Да мне уже за сорок, черт возьми! Я слишком стар для этой херни. Я попал не в тот фильм!»
— Но вы даже не впускаете флэшнаркоманов в Техас, — сказал Ник. — Вы довозите их до ближайшей границы и вышвыриваете прочь.
— Лучше нам убраться отсюда, — прошептал Вэл.