Строчки на листках перед ней расплывались. Подняв голову, Дэгни увидела, что давно стемнело.
— Бертрам Скаддер снят с эфира, его программу признали не соответствующей интересам общества в настоящий момент.
Галт остановил машину как раз в тот момент, когда из открытой двери вышел крепкий мужчина в комбинезоне. Дэгни узнала Дика Макнамару, бывшего когда-то ее лучшим подрядчиком.
— Эй, Каффи, осторожнее! — завопила какая-то фигура в дальнем углу комнаты, рванувшись вперед.
— Ничей он не друг, — сказал Висли Мауч, к которому вернулась какая-то видимость уверенности, — кроме разве что крупных бизнесменов.
Далее следовало небольшое кирпичное строение с вывеской «Монетный двор Маллигана».