— Значит, я джокер? — удивленно переспросила я, пытаясь не запутаться во всем этом ворохе новой информации.
— А почему вы сами не желаете с ней разделаться? — задала я самый логичный вопрос, который тревожил меня все время беседы.
— Правда? — с издевательской усмешкой переспросил Итирус. — В высшей степени занимательно. Вроде бы Киота обмолвилась, что ты собираешься на долгий срок покинуть ее. Удалиться для приведения нервов в порядок, так сказать.
Хард — более мелкая, чем хардий (см. ниже), денежная единица. Четыре харда равны одному хардию.
— Иди ко мне, — ласково позвал меня Вашарий, застывший неподалеку от входа. — Устала?
— Да ничего, — раздраженно отозвался тот. — Запомни раз и навсегда: я предпочитаю не связываться с женщинами, а особенно с беременными. Это был, пожалуй, единственный случай, и я в полной мере компенсирую Киоте некоторые неудобства, связанные с ее участием в моей затее. И не беспокойся, приятель, за свою будущую жену — она мне более неинтересна.