— Уголовники посягают на чужие права — справедливо в ответ посягнуть на их собственные.
Скунсы — жаргонное (презрительное) обозначение американцев, распространенное в Райхсрауме.
Клавиши все еще хранили липкие следы пальцев Микки. Фридрих поморщился, вскрыл полиэтиленовый пакетик и достал оттуда приятно пахнущую, чуть влажную бархатистую салфетку. Тщательно протерев клавиатуру и корпус рехнера, он сходил вымыть руки.
— Вы точно знаете, от чего вымерли динозавры? — поинтересовался Власов.
— Витгенштайн знал, как выглядите вы и Микки? — спросил Фридрих. Франциска, все это время выжидательно смотревшая на него, вздрогнула.
— Извините, нельзя, — вежливо, но твёрдо сказал фельдфебель.