– Да, – сказала она, – и эта любовь осталась лежать камнем на вашем сердце… Любишь по-настоящему только раз в жизни… И вы не виделись больше с этой женщиной?
– Однако эта странная сцена должна иметь причину?
– Черт возьми, – заявил Андреа, – вы коснулись больного места.
– Не по своей вине они стали разбойниками, – сказал Гаэтано, – в этом виноваты власти.
«Но, если бы Борджиа здесь побывал, – продолжал Дантес, – он бы нашел сокровище и унес его; Борджиа – человек, сравнивавший Италию с артишоком и общипывавший ее листик за листиком, – Борджиа хорошо знал цену времени и не стал бы тратить его даром, водружая камень на прежнее место.
– Вот! – сказал Кадрусс. – Изобрази-ка мне это на бумаге, сынок.