– Хорошо, папочка, – сказала она очень сонным голосом.
Луис тоненько захихикал, почти по-женски, желая показать, что он оценил шутку.
Случайно подсмотренная улыбка Джона озадачила, даже обеспокоила ее, и впервые она задала себе вопрос: о чем он думает?
– Слушайте, почему бы вам не завернуть ко мне домой и не позавтракать по-семейному? – внезапно спросил Ирв.
И еще один голос шестилетней давности, голос Квинси, его соседа по комнате в общежитии.
Мало что от той ночи запомнилось. Запомнилось, что среди ночи ей стало жарко, она встала и погасила жар. Смутно запомнился сон – ощущение свободы,