– Тебя, молодой человек – Альфгар, сын Вульфгара. Ты сам родом оттуда. Твой отец был таном короля Эдмунда. Твоя семья потеряла больше других и проявила больше храбрости и мужества. Ты поставишь королевство на ноги.
– Подвески, – кричал он. – Мне говорили, что люди с подвесками помогут.
Шеф и Торвин переглянулись. Молча последовали за Брандом.
– Мы не хотим этого делать, – сразу сказал Гутмунд.
– Не понимаю, – сказал Шеф. – Зачем они это сделали?
– Я тебя не учил такому слову. Но я забыл – ты знаешь многое другое, чему я тебя не учил. Да, сделать из человека хеймнара, живого мертвеца, грешно, что бы он ни совершил. Это дело Локи – бога, в честь которого мы разжигаем костер рядом с серебряным копьем Отина. Но мало кто из нас носит знак Отина и никто – знак Локи.