Два мага мигом вернули лаборатории прежний вид, сотрудникам больницы сообщили, что эксперимент по удалению воспаленного катира прошел успешно, сам вырезанный из бока Милли отросток был помещен под стеклянный купол во временной стазис, на него все таращились и пораженно вздыхали. Закутанная в чей-то длиннющий халат Миллиса вместе с отцом, Таей и Теграном отправилась порталом в отчий дом, в королевский дворец послали гонца с кратким сообщением о небывалом случае излечения от смертельной болезни новаторским методом нетрадиционной медицины. На участие в этом новаторстве принцессы Таяры намекалось, но прямо ни о чем не говорилось.