— Погоди, погоди, я что-то не догоняю. Ты мне признательна, а потому решила вызвать меня на поединок? Я ничего не путаю?
В этот момент на стоянке появилась девушка трилл. Передвигалась она на задних лапах, опираясь на хвост и удерживая переднюю половину туловища в вертикальном положении. Это притом, что в здании она, как и все триллы, использовала для ходьбы все шесть лап. Пока новая знакомая находилась далеко и не могла нас слышать, я попросил герд Айни прокомментировать различие способов передвижения у этой расы.
— Говори, человек! — милостиво разрешил правитель сюзеренов.
— Лэнг Комар, мы не враги тебе! — заверил меня один из космолётчиков, демонстративно медленно опуская руку и убирая пистолет в кобуру. Я заметил у него на рукаве нашивку Свободного Капитана.
— Сумма, которую мой капитан подарил той сопровождавшей нас молодой девушке, значительно превышала обычную норму вежливости. Даже, по-видимому, превысила калым, который вырастивший самку из яйца инкубатор назначил за неё.
На звездолёте было малолюдно — экипаж выполнял мой приказ отдыхать в реальном мире и не заходить в игру ранее объявленного срока. На мостике лишь второй пилот, сразу заверивший капитана, что охота за нами совсем потеряла след и ведётся в противоположном конце звёздной системы. Также по системе наблюдения я заметил на своём рабочем месте старшего Инженера и ещё пару охранников.