«На десять лет опережаем время, — подумал я про себя. — Насколько я помню, первые маскхалаты появились во время второй англо-бурской войны после 1900 года, когда в ЮАР из Англии прибыл шотландский полк „Скауты Ловата“, состоящий в основном из шотландских охотников. Именно бойцам этого полка приписывают первое официальное использование регулярной армией маскхалата „Гилли“, название которого было взято от шотландского мифического существа Гилли Ду, который одевался в одежду из листьев, травы и мха».