- За границу часто ездит. Такие под присмотром.
- Не нужно, - сказал я. - У меня их много. А скоро будет еще больше. У вас Виталик в армии. Вернется, надо будет одеть.
- Хм, - сказал Долгих. - Резонно. Он согласится помочь?
- С вашего разрешения я хотел бы поучаствовать в эксперименте.
В 1985 году в Германии вышел пятый "Курт". Три последних написали мы с Лилей. Вернее, она одна. Я только набрасывал план книги, разбивал сюжет по главам, а затем проходился по уже готовому тексту. Лиля писала слишком академично, без огонька, свой язык у нее был суховат. Зато правильный и простой. Переводчики радовались. На обложках книг красовались фамилии двух авторов, чем Лиля очень гордилась. Тесть - особенно. О том, что его "дачка - письменница, и якую друкуюць у Няметчыне" знали не только в деревне, но и в районе.
- Были неприятности, - сказал, будто взвешивая слова. - Но того, о чем вы предупреждали, не произошло. Анатолий Петрович своевременно вмешался. Он лично выезжал на станцию. Жду вас в следующую субботу в 10 часов утра. Успеете?