– Сергей, а можно будет мне взять на Землю…
Я тщетно пытался не поддаваться панике. Это было бы слишком нелепо – умереть от клыков человека-вампира, которому пять минут назад собственноручно всадил в спину лазерный луч… Нет, этого просто не может быть. Клэн или Эрнадо пробьются ко мне на помощь.
Я замолчал. Пьяная дурь стремительно выползала из сознания. Голова слегка побаливала, но к мыслям вернулась ясность.
– До двенадцатого включительно, по шестой координатной оси в системе измерений Дальедо.
– Если они не оскорбляют других разумных существ.
На этот раз местность выглядела совсем по-другому. Заросшая низким, по пояс, кустарником равнина. И две бетонные дорожки-тропинки, тянущиеся параллельно друг другу. В темно-синем небе не было ни облачка, и огромное белое солнце обрушивало на нас нестерпимый зной.