– Так на острове, стало быть, костыль? – уточнил я.
– Спасибо тебе, добрая девочка, – оценил я ее сарказм. – Даже поклонился бы тебе в пояс, но вот беда – согнуться я еще согнусь, а разогнуться – боюсь, уже фигушки, не выйдет.
– Тебе давали время на то, чтобы ты как следует подумал над сделанным тебе предложением. Каков результат?
– Ну, с тем количеством богов, что на тебе уже отметились… Одним больше, одним меньше – это уже несущественно, – заметил маг. – Но тем не менее – говори.
– Галеон идет в Кар-р-ртахену, – прокудахтала птица. – Р-р-руины, р-р-руины.
– Красавчик, – услышал я голос Чарли, а после увидел и его самого. – Явился?