Орбитальный космопорт планеты Лор для крупных и транзитных кораблей под названием «Лор-3», представлял собой огромную сложную конструкцию под прозрачным куполом. Шанель, держа за руку хозяина, спешила за ним и успевала крутить головой, с неистребимым любопытством рассматривая все вокруг. Эта планета — фактически окраина известной ей галактики. Дальше начинались малоизученные территории, называемые Темными.