Не сказала ни слова, но одна слеза каким-то немыслимым образом медленно потекла по щеке, и взгляд старика изменился.
— На один вечер, чтобы я был спокоен и уверен в успешном завершении ритуала.
— Эсса нгобере эйша, — и шепотом тут же перевела, — яд, вплетаемый в кровь.
— Спасибо, что посвятил в тонкости предстоящего ритуала, — съехидничала я.
И кто бы мне объяснил, почему после этих слов я улыбнулась.
— Хорошо, — настороженно проговорил Норт, — и чего конкретно ты хочешь?