— Ну и что ты сделаешь? Меня усыновишь? — Я встал. — Слушай, если ты со мной, то надо поторапливаться. У тебя паспорт с собой? В аэропорту понадобится.
— Ужасный случай, — тихонько сказал мне Борис, и Юрию: — …да, да, ужасно…
— Ксандра? — спросил он, дернув подбородком. — А может, дадим ему одну штучку, а?
— Ах, — сказал Борис, шумно выдохнув — чувствовалось, что на пути в школу он покурил. — Увидел пивные бутылки на полу.
Шагнув в переднюю, я словно бы перенесся обратно в детство: китайский фарфор, подсвеченные пейзажи по стенам, тусклые лампы под шелковыми абажурами — все точно так же, как в ту ночь, когда умерла мама и мистер Барбур встретил меня на пороге.
— Конечно, нет. Американцы просто нападают на страны поменьше, которые расходятся с ними во взглядах.