Когда я начал разгонять корабль, чтобы вернуться в ту же систему, то, подумав, закрыл кредит в Банке Содружества. Теперь я никому ничего не должен. За пару секунд до прыжка мне пришло официальное уведомление, что кредит закрыт. Через мгновение я уже был в гипере.
— Ничего, пока меня не было, не произошло? — спросил я Игоря.
— Арни, я же все-таки сертифицированный врач общей практики. У меня всегда с собой аптечка.
— Что-то случилось? — тут же донеслось из динамика. Это был Быков.
— Так, Бокен, давай вылезай, бери корпус, и уходим к планете. Вечер уже, а нам еще обратно ползти.
— Денис Миронов, пилот шаттла, приписанного к крейсеру «Волчонок», — вышли на меня на открытый волне. — За нарушение правил управления маломерных судов вы оштрафованы на тысячу кредитов.