– Тьху ты, б#я… Да… – Асада мазнул большим пальцем по сканеру. – Самый верхний чат, – указал он глазами на верхнюю часть экрана, наклоняясь и устанавливая тяжёлый чайник на специальной подставке.
Ямаути тоже посещала кое-какой зал, и перемена в движениях Тормоза от неё не укрылась.
– Да. Сказали идти к тебе – ты, дескать, будешь со мной советоваться.
Говоря цинично, всё равно завтра утром самочувствие будет кошмарным, что сейчас не предпринимай. Так что, если подумать, то и терять уже особо нечего.
– Вчера залезла к нему в ванну, – фыркнула Ю, вспоминая кое-что. – Специально его подраконить. У него, понятно, тут же напрягся. В общем, примерно вот такой, – она показала пальцами на ребре стола расстояние. – С другой стороны, и у наших бывает аналогично… Только какое это имеет отношение к вопросу?
Дальнейшая сложная цепочка его рассуждений от Ю ускользнула, отпечатался лишь вывод: Тормоз каким-то образом ухитрился попасть в свет юпитеров, оказаться в центре какой-то виртуальной сцены и выступить в роли хрестоматийного младшего лейтенанта Оноды. Воевавшего на каких-то там островах ещё за старую Империю, почти тридцать лет после того, как сама война кончилась.