— Подарок от фирмы, — сказал, широко улыбаясь, — лично для тебя.
— Ваша корысть тут в чем? Не верю я бескорыстным людям. Даже таким красивым, — поставил вопрос ребром.
— Да, сэр. Я думаю, это вам подойдет. Пройдемте в следующий ряд. Сюда, — он поманил нас рукой и показал направление, — налево.
— Орден заплатит нам, — продолжил я. — Пусть даже по вашему грабительскому курсу, но заплатит.
— Точнее, не вы, Света, а ваша мисс Майлз. Решать нашу проблему на более высоком уровне ей не хочется, так как в этом случае именно она и понесет всю административную ответственность за случившееся. Я прав?
Мэри Сью (англ. Mary Sue) — обозначение женского персонажа неимоверной крутости, которого автор наделил гипертрофированными способностями к военному делу, одел в бронелифчик, дал в руки супероружие, погнал крушить врагов налево и направо. Основной персонаж т. н. «женской боевой фантастики».