— Мы прошли примерно тридцать четыре мили, — говорит рассказчик, подкладывая себе под голову еще одну подушку.
— Ты не собираешься ее вытаскивать? — спросил Джордж, давясь от хохота.
— Разбуди нас в шесть тридцать, Джордж, — сказали мы.
— Пожалуйста, — ответил старик. — Возьмите, сколько вам нужно, а остальное оставьте.
Тут Гаррис заявил, что он достаточно поработал, и предложил мне сменить его. Поскольку мы были у берега, я вышел, взялся за бечеву и потащил лодку мимо Хэмптон-Корта.
— Очень сожалею, сэр, но трое джентльменов уже спят на бильярде и двое в кафе. Никак не могу принять вас на ночь.