Ее рука изобразила несколько вариантов жеста, обозначающего неодобрение и упрек.
— Когда это только случилось, я про себя думал, что не так уж оно и плохо. Некоторые получают увечья пострашнее. Некоторые гибнут. Мне повезло больше.
— Я только чуток выпью, — сказал он голосом, хриплым от решимости. — И спляшу разок. И чмокну Кэти Миллер. Ну, и, может, еще вдову Криль. И все!
— Хороший вопрос, — сказал я, спокойно глядя ему в глаза. — Шучу ли я?
— Когда тебе сняли повязки? — спросила она.
Через некоторое время я подсел поближе, чтобы лучше видеть. Она улыбнулась, когда я сел рядом, и торопливо чмокнула меня в щеку.