— Всего лишь сдержанна, — таков был мой безупречный ответ.
О, я был ош’рашен, мне и в голову не приходило, шо она знала о моем присутствии, о моем подслушивании! Но она так подделала свой голос, к’буто не собиралас’ ни смутить меня, ни устыдить, не, она подделала голос, к’буто мы с ней пришли в Иконную вместе. Думаешь, этот Трумен — прост ’глупые бабьи сказки? аль считаешь, шо какая-то правда здесь есть?
Фан взял арбалет, велев мне оставаться на месте.
«Вам приходилось видеть воинов маори, обезумевших от крови, мистер Юинг?»
— Эй! Есть там кто? — Шипение статики. — У нас здесь проблема! Слышит нас кто-нибудь?
— А! Своим работодателем. Само собой. А мотив?