— Разрешите немедленно передать ему эту радостную весть, то есть отправить сообщение с моей шлюпкой?
— Но я должен передать пакет от сэра Джорджа Рука лорду Каннингу, — неуверенно возразил молодой капитан.
— Мы же подставимся под бортовой залп фрегата!
Я показал на большие коробки с яркими наклейками и иероглифами в качестве надписей.
— Галеон «Карлос Второй»! — сообщил мне дон Себастьян, выразительно глядя на мой бинокль. — Пришел из Манилы. Разрешите вашу… э… двойную подзорную трубу?
— Там же, где дороги проложить невозможно, мы путешествуем на воздушных кораблях, — продолжил я свой правдивый рассказ.