— Хагрид! — завопил Гарри, уворачиваясь от собачьих нежностей Клыка. — Какого…
— Конечно, нет, — согласился Ксенофилиус с дико раздражающим самодовольством. — Это детская сказка, её рассказывают для забавы, а не для наставления. Но люди понимающие знают, что легенда эта очень древняя и в ней идёт речь о трёх волшебных предметах, трёх Дарах, обладатель которых победит саму Смерть.
— Это Трэверс, — прошипел гоблин на ухо Гарри.
— Бежим отсюда! — прошептала Гермиона. — Трансгрессируем сию минуту!
Гарри поспешно повернул за угол и увидел там Фреда с маленькой группой школьников — он узнал Ли Джордана и Ханну Аббот; они стояли у другого опустевшего постамента, чья статуя раньше заслоняла тайный проход. Держа палочки наготове, ребята приложили уши к замаскированному отверстию.
— Не говори глупостей, Молли, — мгновенно отозвалась Тонкс.