— Ты переработала! — покаянно закивала Фанни. — Как я себя корила!
— Дай погляжу, — осторожно отозвалась она. — Я ж ничего не смыслю в магии.
Всхлипы сменились томительными вздохами, а затем настала тишина. Горожане начали понемногу расходиться по домам. Некоторые бочком подбирались к Софи.
Человек поглядел на Кальцифера так, словно горько сожалел, что Кальциферу это известно.
С точки зрения Софи, Майкл вел себя с ним чересчур уж вежливо, но сама она была так расстроена, что у нее просто не хватило сил вмешаться. Когда капитан ушел, Майкл отправился к столу — мрачно глядеть на заклятье, — а Софи молча села штопать чулки. У нее была всего одна пара, и узловатые ноги протерли в них огромные дыры. Серое платье уже все обтрепалось и стало ужасно грязное. Софи подумывала о том, не вырезать ли наименее пострадавшие от слизи куски погибшего голубого с серебром костюма Хоула и не скроить ли из них себе юбку. Но ей было никак на это не решиться.
— Ну вы и вырядились, — сообщила она. — Откройте дверь. Я на ногах не стою.