– Я рада, что вы мне не родственница, и никогда больше я не назову вас тетей, до самой смерти не назову! А когда вырасту, ни разу вас не навещу. А если кто-нибудь меня спросит, любила ли я вас и как вы со мной обходились, я отвечу, что мне делается тошно от мысли о вас, что обходились вы со мной жестоко и бессердечно.
– Сударыня, я поддерживаю вас и сейчас, и всегда.
Я подкатила столик к кушетке. Адель и миссис Фэрфакс подошли поближе, чтобы тоже поглядеть на рисунки.
– Ты слишком много думаешь о своем «toilette», Адель, но добавить к нему цветок можно.
– Вы практически поставили меня в известность о своем намерении вскоре вступить в брак.
– Хелен, – прошептала я тихонько, – ты не спишь?