Из разграбленной деревни «Раковина» пошла обратно к родным берегам. Ардес намеревался посетить перевалочный пункт, островную крепость под названием «Гремящий утес». Она принадлежала не Южному Союзу, а Герцогству Озер и поэтому сяньцами не грабилась, считаясь нейтральной территорией. Там можно было бы продать излишки добычи и пленных, набрать добровольцев, взамен выбитых в боях, после чего совершить новое плавание к имперским плантациям жемчуга.