Свидание состоялось на шкафуте «Авенджера» в присутствии всей команды и капитана Галлоуэя, всё ещё находившегося на борту этого корабля. Оно было кратким и бурным.
— Почему же тогда мне запросто удалось продырявить его?
— Какое это имеет значение? Я тот, кто готов заплатить сорок тысяч.
— Очень вам признателен, мосье Д'Ожерон. Я могу постоять за себя.
— Тебе так и так нужно от него избавиться, Сэм. Это же мерзавец и предатель, мне ли его не знать. Ты ему стал сегодня поперёк дороги, и он тебе этого не забудет. Сам бы мог понять — ты же видишь, как он предал меня. Да только ты всё равно ничего не понимаешь. У тебя есть глаза, Сэм, но ты видишь не больше, чем слепой щенок. И голова у тебя вроде есть, но её вполне могла бы заменить и тыква, иначе ты не стал бы колебаться между испанцем и мной.
— Ну, ну, не валяйте дурака, полковник. — Блад жестом остановил Макартни.