— Значит, все это время твоей целью было добраться до таблиц Энки?
— А почему Мардук на этом изображении передает Хаммурапи ноль и единицу? — спрашивает Хиро.
— Вы когда-нибудь посещали Шотландию? Белый хлеб дороже ржаного?
Если уж на то пошло, в одном из кварталов Комптона имеется весьма активная группа младомафии, которой только что удалось выгнать всех наркоколумбийцев, а квартал превратить в «Зону Под Охраной Мафии». Старые дамы снова ходят по улицам. Дети ждут школьные автобусы и играют в «классики» на тротуарах, еще недавно залитых кровью. Прекрасный пример: если порядок можно водворить здесь, его можно водворить везде.
— Складской сектор не так загрязнен, как свалка, где мы только что были, — подбадривает ее Нг. — Поэтому нет ничего страшного в том, что ты не сможешь надеть здесь противогаз. В крайнем случае почувствуешь испарения «Холодка».
— Вам этот конверт нужен или нет? — спрашивает она.