– Как только полиция направилась по ложному следу, расследование дела на месте, вероятно, велось уже не так ретиво?
– Да? Обнаружили… – Лицо Холмса выражало величайший интерес.
– Вряд ли я могу тут чем-нибудь помочь вам. Насколько известно, ему писал только отец.
Он перевернул листок, и мы прочитали: «Помогите нам, ради всего святого».
– Он ушел из гостиницы вчера вечером, и больше его не видели.
Под вечер к нам пришел инспектор Стэнли Хопкинс. Дела у него шли не очень хорошо.