– И давно это с ней? – тихо спросил Джонни.
– Сколько в этом заведении можно заработать за вечер?
– Спасибо, Герберт. А вы… Вы думаете, что она…
Как у Боба Дилана – «задай вопрос полегче, крошка».
Он положил книгу и окинул ее взглядом. На ней было элегантное светло-зеленое льняное платье, перед собой, словно щит, она держала маленькую коричневую сумочку с защелкой. Она сделала себе седую прядь в волосах, и это ей шло. Джонни почувствовал острый болезненный укол ревности – это ее идея или мужчины, с которым она жила и спала? Она была хороша.
– Надо бы напустить на тебя полицейских, – прохрипел Дис. – Я, может, так и сделаю.