– Повторяю: если знаете – зачем спрашивать? Или вы подозреваете меня в чем-то?
– Чтобы вы не подумали, будто он перед вами стелется, – сказал Джонни.
– О, господи. Поедем домой. – Он нежно взял ее за руку.
– Да. Утром в городском парке нашли тело маленькой девочки. Ужасная история, просто в голове не укладывается. Пошла в библиотеку за книжкой. Туда надо идти через парк. В библиотеке она побывала, но обратно уже не вернулась… Джонни, что с тобой? На тебе лица нет.
– Привет, сынок, – сказал он. – Я рад, что ты опять с нами.
Ее голос превратился в истерический, торжествующий крик. Герберт подошел, схватил жену за отвороты халата и встряхнул. Время вдруг словно пошло вспять, вывернувшись, подобно какой-то странной ткани, наизнанку, они как бы вновь переживали тот вечер, когда им сообщили об автомобильной катастрофе – по тому же телефону, в том же месте.