– Еще бы. Я просто опасаюсь, что ты, приезжий издалека, можешь вляпаться во что-нибудь, чего ты никогда не видел. Помимо холодильника и водопровода в наших краях полно не виданных тобой вещей, и некоторые из них могут быть опасны.
Она открыла маленький тайничок под панелью и достала оттуда широкую, но тонкую книгу.
– Ага. А еще тебя домой отвезу вначале, твой кот небось соскучился уже. Как ты его назвал?
Это устройство оказалось крупным ящиком с экраном, как у телевизора, и кнопками. Тирр сунул карточку в специальную щель.
– Свирфнеблины и дуэргары. Да, правда. И я, кстати, тоже хотел тебя спросить. Козлы – они кто такие?
– Прямое. Молния – это огромный разряд электричества между тучей и землей. В твоем мире кто-нибудь мог превратить молнию в собственные волшебные силы?