Перемещению в пространстве Эраст Петрович нисколько не удивился – наоборот, счёл уместным и даже само собой разумеющимся. Он знал, что старца зовут Те Гуанцзы, а гора называется Тайшань.
В эту самую секунду жёлтый свет, пробивавшийся сквозь щели запертых ставень, мигнул и погас – снова отключилось электричество.
Племянники и племянницы капитана отскочили подальше, да и обе леди на всякий случай попятились.
Он выжидательно замолчал, чтобы посмотреть, какой будет реакция на эти слова.
Ах, вот это кто. Сам Зосим Прокофьевич Ванюхин.
Однако приглашение было отправлено по каналам агентства, и Каллиганы об этом узнали – вероятно, от того же Мелвина Скотта, имевшего в нью-йоркском офисе приятелей.