виноват проклятый мальчишка. Точно. Он бросил в огне собственного папочку. Ежели поразмыслить, такое дело недалеко ушло от убийства, черт дери. Отцеубийство, вот как это называется. Экая мерзость.
Джек внезапно вздрогнул. Он задремал… и чуть не отправился на тот свет. О чем, скажите на милость, он думал? Его дело – защищать отель. Он – смотритель.
– Нет, сэр, но вы можете воспользоваться моим, местным.
– Давайте, валяйте, если вам нравится. Список всего съедобного я оставил над раковиной. Видите?
Холлоранн молча вынул водительские права, флоридскую регистрационную карточку и отдал полицейскому из службы движения.
– Не думаю, Дэнни. Лежи-ка спокойно. Уже почти все.