– Кстати, зачем тебе это? – спросила она. Выговорив это, она взъерошила Джеку волосы, но тон поддразнивал только наполовину.
(Она загнала его в могилу; к тому времени, как они развелись, было слишком поздно.)
– Док, я тут, – сказал Джек. – Залезай-ка к нам. Мама тоже проснулась.
– Вы поосторожней, я б и сам вас подвез, да дел по горло.
– Ну, тогда, наверное, лучше всего вам пойти в аптеку. У них есть таксофон.
Он снова покосился на отель, но ответа не получил. Дом стоял как стоял, света в окнах не было, из трубы тоненькой струйкой вился дымок – это топился камин в вестибюле.