– Ладненько, Дэн. – Эдмондс поднялся. – Сходи к ним на минутку, а потом пришлешь их сюда, ко мне, чтоб я смог поговорить с ними. Идет?
– Эй, ничтожество, авокадо-то черт знает как вздорожало!
– Я и пальцем его не трогал, – хрипло сказал Джек. – С тех самых пор, как сломал ему руку. Я даже ни разу его не шлепнул.
У него опять задрожали губы, он схватил чашку и отхлебнул.
Она была уже на полпути к дому, когда он позвал: «Ма!»
Отель за их спинами сотрясли три взрыва подряд. Оранжевое пламя осветило снег.