— Лента! Пестрая лента! — прошептал Холмс.
— Да ведь звонок поддельный! — сказал он.
— Он как раз говорил мне, что собирается ехать сегодня в город по каким-то важным делам. Возможно, что его не будет весь день, и тогда никто вам не помешает. У нас есть экономка, но она стара и глупа, и я легко могу удалить ее.
Он быстро подошел к камину, взял кочергу и согнул ее своими огромными загорелыми руками.
— Вот как! — сказал Холмс. — Вы на ночь всегда запираетесь на ключ?
— У меня в городе есть кое-какие дела. Но я вернусь двенадцатичасовым поездом, чтобы быть на месте к вашему приезду.